Pourquoi les chiens de refuge sont souvent qualifiés de « très énergiques » — et ce que cela signifie vraiment